O ministro da cultura da Ucrânia assistiu à série “Emily in Paris” da Netflix e expressou sua insatisfação com a representação da personagem ucraniana Petra na segunda temporada do programa, que estreou em dezembro. Oleksandr Tkachenko compartilhou sua frustração, considerando a abordagem “ofensiva” em relação à personagem ucraniana.

Na nova temporada, a executiva americana Emily (Lily Collins) enfrenta as consequências de seu envolvimento com o namorado de sua amiga, Gabriel (Lucas Bravo), além das demandas de seu trabalho em Paris e das barreiras culturais com seus colegas parisienses.

Para facilitar sua integração, Emily se matricula em uma aula de francês para iniciantes, onde conhece Petra, interpretada por Daria Panchenko. No entanto, a personagem Petra deixa uma má impressão ao roubar roupas de um shopping local e encorajar Emily a fazer o mesmo, antes de sair correndo pelas ruas de Paris.

Tkachenko condenou o enredo, chamando a caricatura de uma ucraniana de “inaceitável” e “ofensiva”. Ele questionou se os ucranianos seriam percebidos dessa maneira no exterior e criticou a associação de comportamento inadequado com a nacionalidade. O ministro, que anteriormente elogiara a primeira temporada como uma série de entretenimento muito boa, mudou de opinião diante da representação negativa.

Ele ressaltou a popularização da cultura ucraniana, citando artistas como a maestra Oksana Lyniv, a tenista Elina Svitolina, a cantora Jamala e a estilista Vita Kin. Tkachenko argumentou que, apesar disso, a luta contra estereótipos persiste.

Tkachenko também mencionou a influência da Netflix na Ucrânia, observando que muitas cenas de Paris em outro filme foram filmadas em Kiev. A CNN procurou a Netflix para comentar, mas não obteve resposta.

Apesar das críticas à série “Emily in Paris” por reciclar clichês desatualizados sobre a Cidade Luz e seus habitantes, a primeira temporada foi bem recebida, sendo assistida por 58 milhões de famílias nas primeiras quatro semanas e tornando-se a série de comédia mais popular da Netflix em 2020, conforme comunicado à imprensa.